Bagaimana kehidupan di sini?
Oh, menurutku House yang bagus.
Anak-anaknya juga cerdas dan menurut.
Oh. Belakangan juga kau menuruti instruksi dengan baik, ya.
I-Iya.
Sampai mau mengakrabkan diri, bermain kejar-kejaran dengan serius.
Aku sempat cemas karena kau tomboy, tapi rupanya tidak ada masalah.
Kau adalah penjamin.
Penjamin yang kupanggil untuk memastikan produk terlindungi.
Jadi kau tak perlu tahu rahasia siapa pun,
tinggal bekerja keras tanpa pura-pura patuh,
dan berhenti tertawa saat merasa lebih unggul dariku.
Aku tidak pernah—
Kau tak punya kepentingan lain, selain jadi pionku, 'kan?
Jika kau menurut,
aku akan memberimu jaminan menjadi Mama.
Aku berjanji.
Kau adalah anak yang pintar.
Jangan buat kesalahan lagi, ya.
Wanita sialan!
Lihat saja nanti!
Aku akan menumbangkanmu!
Dan kemudian ...
... akulah Mama-nya.
Emma.
Mulai sekarang, kita main kejar-kejaran dalam tim, yuk?
Dalam tim?
Di situasi ini, mereka akan mati kalau kabur sendiri-sendiri.
Ih, Ray!
Tapi gerakan mereka lumayan.
Tapi tidak boleh sendirian.
Makanya kita buat tim untuk kabur.
Kita bermain memakai simulasi aslinya.
Simulasi ....
Aku juga punya ide.
Kita beri tahu Don dan Gilda.
Kita jelaskan dan biarkan mereka memimpin tim.
Bagaimana kalau ada si informan Mama?
Tak masalah, kita kuak sekalian dan bujuk mereka.
Aku bisa melakukannya.
Aku juga sudah mengaturnya.
Emma.
Untuk sekarang, akan kuberi 100 pola formasi.
Ingatlah semua sekaligus.
Cuma pakai telinga?
Gak bisa?
Gampang!
- Kali ini aku gak bakal ketangkap! - Berjuanglah.
Sekarang cobalah kabur selama 10 menit.
Mulai.
Ayo ikuti aku!
Kita buat Ray terkejut!
Gas, lah!
Seru banget!
Phil jago banget kabur, ya!
Ini betulan seru!
Selanjutnya aku yang pimpin, ya!
Tapi istirahat sebentar, ya?
Sepertinya kejar-kejaran pakai tim bisa, nih!
Nilai Phil berapa?
Em ....
Rata-rata sekarang 203, mungkin?
Tinggi juga.
Mau waktu dengan Sister ataupun sekarang, dia terakhir ketangkap, ya?
Dia juga selalu di dekatmu dan Norman bersama Sherry.
Sudah, hentikan! Aku gak mau mencurigai orang!
Bodoh! Lebih curigailah! Secermat mungkin meski terpaksa!
Nyawalah yang dipertaruhkan.
Ray.
Sudah ada kemajuan merusak alat pelacaknya?
Butuh berapa lama lagi?
Em ....
10 hari, kali?
Maka kita umumkan rencananya 10 hari lagi.
Kita mulai kaburnya 10 hari lagi, tanggal 8 November.
T-Tunggu!
A-Apa gak terlalu buru-buru? Meski mending cepat, sih.
Buru-buru banget, lah!
Pengiriman Conny baru dua minggu.
Karena siklusnya sekitar dua bulan, masih ada waktu satu setengah bulan!
Bukannya lebih baik berpikir lebih matang lagi?
Ya. Karena Ray berpikir begitu, Mama juga pasti mengontrol kita dengan mikir begitu.
Jadi kita perlu mengecoh.
Kalau terlalu dini dan malah gagal, bagaimana?
Tetap saja kita harus kabur sebelum musim dingin.
Sesaat alat pelacak hancur, langsung kita jalankan rencananya.
Berarti yang perlu diperbuat, harus dilakukan dalam 10 hari?
Malam ini kita bicarakan dengan Don dan Gilda.
Kalian ikuti arahanku.
Mau bahas apa, sih?
Hah?
Alat pelacak manusia?
Iya, saudara kita selama ini sudah dijual ke orang jahat.
Gak mungkin, lah!
Tapi soal dinding, gerbang, dan saudara kita yang tak pernah mengirim surat ....
Cari alasan lagi!
Terus apa untungnya? Lelucon apa sih, ini?
Kalian cuma mengada-ada, 'kan?
Tidak.
Sek, terus soal Mama?
Dialah orang ...
... yang menjual kita.
Mama yang sebaik itu gak mungkin begitu!
Tarik ucapanmu, Emma!
Don.
Emma yang mencintai House dan Mama ...
... tidak mungkin bohong seperti itu.
Gilda.
Terus aku juga merasa aneh.
Malam saat Conny pergi ....
Waktu Emma dan Norman ke gerbang ....
Ke gerbang?
Kalian yang biasanya,
pasti akan langsung minta maaf jika melanggar peraturan.
Tapi tidak kalian lakukan.
Emma juga nampak serius sekali.
Jadi makin susah kutanya ....
Maaf. Maaf sekali, Gilda.
Jadi membuatmu cemas, ya?
Apa Emma melihatnya?
Saat Conny dijual ...
... kepada orang jahat.
Ya.
Tapi kami terlambat.
Conny masih aman, 'kan?!
Tidak tahu.
Mustahil ....
Bagaimana bisa, coba?!
Entah ini bisa jadi bukti atau tidak,
tapi ini adalah nilai kita yang kucatat dari hasil pencarian Ray dan Emma.
Nilai?
Anak yang keluar berumur enam tahun dan punya nilai terendah.
Aneh, 'kan?
Nilai Conny ini memang ....
Terus ada Hao dan Sadie.
Betul kata Norman.
Don, Gilda.
Mari kita pergi dari sini, lalu menolong Conny dan lainnya!
Kita pergi dari sini bersama semuanya!
Tolonglah.
Hei, Norman!
Soal pengiriman?
Apa maksudmu "tidak tahu"?!
Harusnya bilang saja sudah mati!
Begitulah cara terbaik dan terlembut membujuk mereka.
Jika mereka bukanlah mata-mata,
maka kebohongan ini terlalu kejam.
Jangan memberi harapan seolah mereka masih hidup!
Kapan dan bagaimana caramu menguaknya?
Kau bisa jujur pada mereka?!
Akan kukatakan pada waktunya.
Kita masih mencurigai mereka, jadi sekalian kupasang perangkap.
Perangkap?
Kuberi tahu lokasi tali disembunyikan.
Kuberi tahu Don di bawah ranjangku.
Gilda kuberi tahu di langit-langit kamar mandi lantai dua.
Siapakah yang bertindak?
Bagaimana Mama tahu?
Nanti bisa dilacak.
Terus soal aslinya?
Kalau mereka bukan mata-mata, justru akan semakin runyam.
Sudah kusiapkan solusinya, kok.
Persiapanmu sempurna, ya?
Sudah kubilang, 'kan?
Kita harus mengecoh.
Tunggu!
Sudah lama kita tidak ngobrol begini.
Aneh, ya? Padahal bareng tiap hari.
Ke depannya juga kita terus bersama, 'kan?
Oh.
Talinya di bawah ranjang Norman, ya?
Aku menantikanmu, Gilda.
Coba katakanlah, Gilda.
Soal masalah itu, 'kan?
Tidak ada yang perlu dicemaskan!
Terima kasih sudah rutin mengundangku karena khawatir!
Iya tahu, aku khawatir banget.
Tapi sudah tidak apa.
Tidak perlu mencemaskanku lagi.
Permisi.
Oh, Emma memberitahumu semuanya?
Gilda, kau sudah terlanjur tahu semuanya, 'kan?
Sayang banget, Gilda!
Kupikir kita bisa berteman.
Siapa lagi yang tahu?
Norman, Ray, dan ...?
Aku pasti membelamu nanti, jadi bantulah aku.
Tolong hentikan!
Aku tidak tahu lagi membahas apa!
Aku cuma bertengkar dengan Emma, tapi sekarang sudah baikan lagi!
Oh, berarti aku salah paham. Maaf.
Kalau berpikir Emma membohongimu, datanglah kepadaku lagi.
Sampai nanti, Gilda.
Emma.
Gilda.
Aku takkan menyerah!
Jika Gilda tidak bisa ....
Abang Thoma tiba!
Bagaimana, ya?
Yuk, Mama melihat.
Dari perkataan Emma, Gilda bukan tersangka.
Ray, menurutmu kenapa si pengkhianat berkhianat?
Mungkin karena dapat keuntungan?
Misalnya, mereka tak dikirim dan dibiarkan dewasa?
Jaminan hidup, ya?
Oh, berarti ini termasuk latihan kabur?
Satu, dua ....
Tiga ....
Emma.
Bisa ngobrol?
Aku ingin dengar pendapatmu.
Jika ada yang rela jadi utusan setan ...
... dan memata-matai kita agar bisa mendapat jaminan hidup ....
Maksudmu dibiarkan hidup karena mau jadi mata-mata?
Apa Emma mau meninggalkannya?
Atau tetap diajak?
Tetap kuajak.
Meski bukan kehendak orang itu?
Iya. Akan kupaksa ikut.
Karena jika kita berhasil kabur, hidupnya jadi tidak terjamin lagi!
Aku juga ingin tetap percaya.
Waktu menguping Gilda aku jadi sadar.
Meski Ray bilang harus mencurigai semuanya, bahkan jika memang ada mata-mata setan,
dalam persaudaraan kita tidak ada yang jahat.
Kita ini kan keluarga yang tumbuh bersama?
Meski orang itu mengganggu, berkhianat, atau mengataiku naif,
aku tetap ingin percaya padanya!
Ternyata betul dugaanku.
Bagaimana?
Tidak ada.
Serius?
Berarti sudah pasti Don, ya?
Pengkhianatnya adalah kau 'kan, Ray?